Skip to content

šišky Recipe

These delicious, fried doughnuts are pronounced “Shish”ky, and I remember Pauline making these as a special treat for us. They were popped into our mouths almost as soon as they came out of the hot oil.

Ingredients:

2 eggs

1 tablespoon sugar

1 package instant yeast

½ L milk – room temperature

A bit of salt

A bit of flour (well, I added 2 1/2 cups, and that still wasn’t enough)

Canola Oil (Pauline used lard, which probably tasted better. I would try peanut oil)

Powered sugar, sifted

Steps:

  1. Mix together the yeast, milk and sugar, and proof.
  2. Once the yeast is proven, add beaten eggs, a pinch of salt, and mix
  3. Slowly add a little flour at a time so that the dough isn’t too sticky
  4. Let the dough rise in a covered bowl at room temperature until double, about 1 hour
  5. After an hour of rising, roll the dough into a log, and let rise another 30-40 min
  6. Cut the log into small pieces, about 1-2 inches thick (or roll into balls)
  7. Heat the oil in a tall pot
  8. Drop the dough balls into the hot oil
  9. When golden (only a minute or so), remove from the oil
  10. Dust with powdered sugar
  11. Devour soon
Original šišky recipe from Pauline’s cookbook
8 Comments leave one →
  1. elena permalink
    May 12, 2010 7:59 am

    This is in slovakian. So your grandmam was from slovakia. which part of Slovakia , do you know?

    • May 12, 2010 9:42 am

      One branch of my family immigrated from one part of the Hungarian Empire (what is now Slovakia) to another – Vojvodina, over 260 years ago. After WWI, Vojvodina became part of what is now Serbia. Another branch comes from Dolny Kubin in the Orava region, and others from Bratislava. And yours?

      • Philka permalink
        September 11, 2011 12:36 pm

        Hello fellow Slovaks! My grandparents Immigrated to USA in1896 – 1900. Grandfather came first, wife stayed in Slovakia, Grandmother came in 1899 she was only 19 yrs old! The Eastern region Hummene, the village she came from is Myslina and he from Gruzovce’. I have been there twice, and i cry when I arrive and I cry when I leave. I have her rolling pin she brought with her to America. I am happy to read your site hear and thank you for sharing ! Long live Slovakia and its culture and her delicious culinary
        art!
        Philka …. Indiana, USA

      • September 11, 2011 1:41 pm

        Indeed, long live the Slovak culture and culinary traditions. I love that you still use her rolling pin – how lucky you are to have it!

  2. jackie permalink
    May 22, 2014 4:45 pm

    have you ever made these type of doughnuts with prune filling or a prune inside? My Grandmother was Czech, but I am sure they are to different…?

  3. Philka permalink
    August 20, 2014 4:53 pm

    I would like to travel to Eastern Slovakia again, how can i find a good traveling partner who knows the language well? today I am making Holubky, as my mother and Baba use to make:) I really enjoy your site Paulina, I have a cousin Paulina in Myslina!

  4. Phillie permalink
    September 17, 2015 3:34 pm

    Thank you, I wish to go again to Slovakia and visit. I do not want to go alone, do you know how I can contact someone who has family there and wishes to also?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: